ساده ترین و کاربردی ترین مدارات دیجیتال و آنالوگ اثر فارست.ام.میمز ترجمه سروین هنربخش

 از زمانی که در دانشگاه A&M تگزاس تحصیل می کردم یک سری جزوات آزمایشگاهی رانگهداشته ام. در این یادداشت ها، جزئیاتی را درباره تجربیات، اندازه گیریها و فکرهای جدید ثبت کرده ام. علاوه بر آنها، در آن یادداشتها، نقشه های تعداد زیادی مدارات الکترونیکی نیز به چشم می خورد. Dave Gunzel ، مدیر قبلی انتشارات فنی Radio Shack در اواسط سال ۱۹۷۰ این نوشته ها را دید و به آنها علاقمند شد و پیشنهاد کرد که ممکن است روزی موسسه وی بخواهد از روی دست نوشته های من، کتابی را در زمینه مدارات الکترونیک منتشر کند. چند سال بعد وظیفه تألیف یک کتاب مختصر و مفید درباره مدارات الکترونیک به نام «کتابچه مهندسان » را به بنده محول کرد. به زودی این اثر به یکی از پرفروش ترین کتابهای ناشر مبدل گردید. از آنجایی که مدارات مجتمع جدید به کتاب مزبور اضافه شد و بسیاری از مطالب از رده خارج گردیدند، هر وقت که لازم بود، کتاب را ویرایش کردم. بعداً Radio Shack به من مجوز داد که ویراست جدیدی ازآن را در اختیار مک گراهیل قرار دهم. ویراست جدیدی که متعلق به انتشارات فن آوری LLH است، معرف بهترین و جالبترین مداراتی می باشد که در همه ویرایشهای قبلی وجود داشته است. مدارات مجتمعی که در این کتاب تشریح شده اند جزو معروفترین انواع آنها می باشند. بسیاری از آنها هنوز هم در بازار موجودند. چند تا از آی سیها بسیار تخصصی بوده و یافتن مرجعی برای موشکافی بیشتر در آنها بسیار دشوار است.